-
1 endosser une armure
гл.общ. надеть доспехиФранцузско-русский универсальный словарь > endosser une armure
-
2 armure
f1) ист. доспехиendosser une armure — надеть доспехи••Palais d'armures [des armures] — Оружейная палата3) текст. переплетение, плетение4) защитное ограждение ( ствола дерева)5) муз.; см. armature 5)6) защитные органы ( животных) -
3 armure
f1. доспе́хи ◄'-ов► pl.; бро́ня (cuirasse);endosser une armure — надева́ть/ наде́ть доспе́хи
2. text. армю́р spéc., переплете́ние
См. также в других словарях:
endosser — (an dô sé) v. a. 1° Mettre sur son dos, se revêtir. • Le harnais éclatant qu il avait endossé, TRISTAN Panthée, II, 2. • Il s habille en berger, endosse un hoqueton, LA FONT. Fabl. III, 3. • Y voit on des savants en droit, en médecine,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ENDOSSER — v. a. Mettre sur son dos. Il s emploie principalement en parlant D une armure. Endosser la cuirasse, le harnois. Fig. et fam., Endosser le harnois, se dit, en plaisantant, D un homme d Église ou de robe, qui revêt les habits de sa profession.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
revêtir — [ r(ə)vetir ] v. tr. <conjug. : 20> • fin Xe; de re et vêtir I ♦ 1 ♦ Couvrir (qqn) d un vêtement particulier (signe d une fonction, d une dignité). ⇒ habiller, 1. parer. Revêtir un prêtre des ornements sacerdotaux. Pronom. Se revêtir d un… … Encyclopédie Universelle
CHEVALIERS GRIS — Chevalier gris Les Chevaliers Gris sont un chapitre Space Marine dans l univers de fiction de Warhammer 40,000. Ils agissent en temps que branche militaire ou « bras séculier » de l’Ordo Malleus, l’élite des Chasseurs de Démons de… … Wikipédia en Français
Chevalier gris — Les Chevaliers Gris sont un chapitre Space Marine dans l univers de fiction de Warhammer 40,000. Ils agissent en temps que branche militaire ou « bras séculier » de l’Ordo Malleus, l’élite des Chasseurs de Démons de l’Inquisition.… … Wikipédia en Français
Chevaliers Gris — Chevalier gris Les Chevaliers Gris sont un chapitre Space Marine dans l univers de fiction de Warhammer 40,000. Ils agissent en temps que branche militaire ou « bras séculier » de l’Ordo Malleus, l’élite des Chasseurs de Démons de… … Wikipédia en Français
Chevaliers gris — Chevalier gris Les Chevaliers Gris sont un chapitre Space Marine dans l univers de fiction de Warhammer 40,000. Ils agissent en temps que branche militaire ou « bras séculier » de l’Ordo Malleus, l’élite des Chasseurs de Démons de… … Wikipédia en Français
Grey Knights — Données clés Numérotation 666 Fondation M31 (2nde) Couleurs de Chapitre noir ou argent ; détails dorés Primarque aucun États des Gènes Stables Monde Natal Titan … Wikipédia en Français
cuirasse — [ kɥiras ] n. f. • 1417; curasse XIIIe; d une langue romane (it. corazza, a. catalan cuyrasse, etc.), lat. coriaceus, d apr. cuir 1 ♦ Partie de l armure qui recouvre le buste. ⇒ armure, corselet, cotte. Cavalier portant la cuirasse. ⇒ cuirassier … Encyclopédie Universelle
cuirassé — cuirasse [ kɥiras ] n. f. • 1417; curasse XIIIe; d une langue romane (it. corazza, a. catalan cuyrasse, etc.), lat. coriaceus, d apr. cuir 1 ♦ Partie de l armure qui recouvre le buste. ⇒ armure, corselet, cotte. Cavalier portant la cuirasse. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Deka Rangers — Tokusō Sentai Dekaranger Séries télévisées par période / genre / origine Liste complète Tokusō Sentai Dekaranger (特捜戦隊デカレンジャー, Tokusō Sentai Deka Renjā? … Wikipédia en Français